ポラテック西日本. 新幹線新神戶站. Fitcaree Long Biên. Unix redirect stderr to file.